Termos de Serviço
Última atualização: 6 de outubro de 2026
Estes termos são um acordo entre você e a CloudArbitration LTDA ("nós"), que publica o app Finnia ("o app"). Ao baixar ou usar o app, você os aceita. Se não aceitar, não use o app.
1. Quem pode usar o app
Você precisa ter pelo menos 13 anos, ou mais, se o seu país exigir. Se for menor de idade onde mora, só pode usar o app com o consentimento dos pais ou do responsável.
2. O que o app é
O Finnia é um organizador de finanças pessoais. Você registra suas contas, cartões de crédito, transações, budgets e despesas divididas, e o app calcula saldos, faturas, parcelas, budgets e quanto da sua renda futura já está comprometido. O uso é gratuito e mantido por publicidade; uma assinatura paga e opcional remove os anúncios (seção 9).
3. A parte mais importante: isto não é consultoria financeira, nem um banco
O Finnia é um caderno com calculadora, não um banco, uma corretora ou um consultor financeiro. Ele não guarda dinheiro, não faz pagamentos, não se conecta ao seu banco e não confere seus saldos reais. Todo número que ele mostra é calculado a partir do que você digitou.
Saldos, totais de fatura, vencimentos, alertas de budget e a renda comprometida só são tão precisos quanto os seus registros. Confirme sempre com o seu banco ou emissor do cartão antes de pagar uma conta ou tomar uma decisão financeira. Nada no app é recomendação de investimento, tributária, jurídica ou de crédito.
Lembretes e alertas são uma conveniência. Eles podem atrasar ou não chegar — por exemplo, com as notificações desligadas ou o celular sem internet — e a falta de um deles não nos torna responsáveis por atraso, multa ou juros.
4. Sua conta
Você é responsável por manter suas credenciais seguras e por tudo o que acontece na sua conta. Dê informações corretas e avise em info@cloudarbitration.com se achar que sua conta foi comprometida. Você pode excluir a conta quando quiser em Perfil → Excluir Conta.
5. Seu conteúdo
As contas, transações, budgets, grupos e anotações que você cria são seus. Você nos dá apenas a permissão necessária para operar o app: guardar esse conteúdo, processá-lo e mostrá-lo de volta para você.
Você é responsável pelo que registra. Nos grupos de divisão, anote apenas nomes de pessoas que concordariam com isso, e não registre dados bancários ou de cartão de outras pessoas.
6. Uso aceitável
Você concorda em não:
- fazer engenharia reversa, descompilar ou adulterar o app, salvo onde a lei permitir;
- acessar o serviço por meios automatizados ou tentar ler dados de outros usuários;
- interferir no serviço, sobrecarregá-lo ou testar a segurança dele sem permissão;
- usar o app para qualquer fim ilícito, incluindo fraude ou lavagem de dinheiro.
7. Grupos de divisão
Os grupos de divisão só ajudam a acompanhar quem deve a quem. Não recebemos, guardamos nem transferimos dinheiro entre pessoas, e não somos parte de nenhum acordo entre você e as pessoas de um grupo. Qualquer divergência sobre uma despesa compartilhada é entre você e elas.
8. Publicidade
O app exibe publicidade. Não controlamos o conteúdo de cada anúncio, e um anúncio no app — inclusive de um produto financeiro — não é endosso nem recomendação. Sua relação com um anunciante é entre você e ele. Quem assina o plano Sem anúncios não vê anúncios.
9. Assinatura Sem anúncios
Todos os recursos do app são gratuitos. A assinatura opcional Sem anúncios remove a publicidade do app; ela não libera nem muda mais nada.
- Planos e preço. Há plano mensal e anual. O preço, na sua moeda, aparece no app antes de você confirmar a compra.
- Pagamento. O valor é cobrado na sua conta Apple (Apple ID) quando você confirma a compra. Quem processa o pagamento é a Apple; nunca vemos o seu cartão.
- Renovação automática. A assinatura se renova automaticamente pelo mesmo período e preço, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada no Apple ID nas 24 horas anteriores ao fim do período.
- Cancelamento. Gerencie ou cancele quando quiser em Ajustes do iPhone → seu nome → Assinaturas. Cancelar interrompe a próxima renovação; o plano continua ativo até o fim do período já pago.
- Reembolsos. Os reembolsos são feitos pela Apple, conforme as regras dela, em reportaproblem.apple.com. Não conseguimos reembolsar compras feitas pela App Store. Isso não limita nenhum direito seu previsto no Código de Defesa do Consumidor.
- Mudança de preço. Se o preço mudar, a Apple avisa com antecedência e, quando a lei ou as regras da Apple exigirem, pede a sua concordância antes de cobrar o novo valor.
- Uma conta. A assinatura fica ligada à conta do Finnia que a usou primeiro. Num celular novo, entre na mesma conta e use Perfil → Assinatura → Restaurar compras.
- Excluir a conta não cancela a assinatura. Cancele antes nos ajustes do seu Apple ID, ou a Apple continuará renovando.
10. Disponibilidade e mudanças
Podemos alterar, suspender ou encerrar qualquer parte do app. Podemos atualizar estes termos; se a mudança for relevante, avisaremos no app antes que entre em vigor, e continuar usando o app depois disso significa aceitar os novos termos. O app depende de serviços que não controlamos e pode ficar indisponível às vezes.
11. Encerramento
Você pode parar de usar o app quando quiser. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes termos ou usar o app de um jeito que prejudique outros usuários ou o serviço. As seções que por natureza devem continuar valendo depois do encerramento — isenções, limitação de responsabilidade, lei aplicável — continuam valendo.
12. Isenção de garantias
O app é oferecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica, comerciabilidade, precisão e não violação. Não garantimos que o app funcione sem interrupções ou erros, nem que seus cálculos coincidam com os do seu banco.
13. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, não respondemos por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes, nem por perda de dados, lucros cessantes, multas, juros ou prejuízos financeiros decorrentes do uso do app ou de decisões tomadas com base nele. Onde a responsabilidade não puder ser excluída, ela se limita ao maior valor entre o que você pagou pela assinatura nos últimos doze meses — zero, se você não assinou — e o mínimo permitido pela lei aplicável.
Nada nestes termos exclui responsabilidade que a lei não permita excluir, incluindo os direitos do consumidor previstos no Código de Defesa do Consumidor. Algumas jurisdições não permitem certas exclusões, então partes desta seção podem não se aplicar a você.
14. Indenização
Você concorda em nos isentar de reclamações decorrentes do mau uso do app, da violação destes termos ou da violação de direitos de terceiros.
15. Apple
Estes termos são entre você e nós, não com a Apple. A Apple não tem obrigação de dar suporte ao app. Se o app não cumprir alguma garantia aplicável, você pode avisar a Apple, e ela pode reembolsar o preço de compra, se houver. A Apple é terceira beneficiária destes termos e pode exigi-los de você.
16. Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis do Brasil, sem considerar regras de conflito de leis. As disputas serão julgadas pelos tribunais competentes do Brasil, salvo quando a lei de defesa do consumidor do seu país de residência lhe garantir o direito de propor a ação localmente.
17. Contato
CloudArbitration LTDA
info@cloudarbitration.com